• Episodes
  • In the Kitchen
  • On the Street
  • Recipes

《街是美食》中文食譜: 台灣蚵仔煎

雖然這道料理起源於福建,但其實蚵仔煎已經成為台灣典型的街邊小吃。食材簡單。新鮮飽滿的蚵仔,一把豆芽,雞蛋,木薯澱粉就可以做出標誌性的台灣蚵仔煎又粘又脆的口感。這是我到目前為止最愛的台灣小吃之一。

- 蔡宇


by Yu Tsai
份量(人數)  3-4
準備時間  10分鐘
烹調時間  15分鐘
難易度  簡單
image description

photo by Yu Tsai

食材

    醬料食材:

    • 1 量杯的水
    • 3 湯匙多用途麵粉
    • 3 茶匙的番茄醬
    • 5 湯匙的甜辣醬
    • 3/4 湯匙芝麻醬
    • 2 茶匙米醋
    • 1 湯匙玉米糖
    • 1 茶匙玉米澱粉
    • 一點點梅子粉
    • 鹽(調味)

    蚵仔煎食材:

    • 2顆大的雞蛋
    • 1 ¼量杯水
    • 6湯匙甜薯粉
    • 3茶匙鈦白粉
    • 6-8蚵仔
    • 2量杯豆芽
    • 2量杯切段的A菜(台灣生菜)- 奶白菜亦可
    • 1把香菜
image description
image description

步驟


做醬料步驟

  1. 開中火,熱平底鍋。倒入3茶匙多功能麵粉,到鍋裡烤。小心不要烤焦了。微烤1-2分鐘,將香味和口感帶出來。
  2. 慢慢加入水和其他部分做醬料的食材。(3茶匙的番茄醬, 5湯匙的甜辣醬, 3/4 湯匙芝麻醬, 2 茶匙米醋, 1 湯匙玉米糖, 一點點調味的鹽)
  3. 開中火,一直攪拌,直到醬汁變滑潤。如果有結塊,用鍋鏟壓碎。
  4. 用1 茶匙玉米澱粉和一點點水,攪拌均均,倒入,勾芡。
  5. 加入1-2捏梅子粉。這個可以使醬汁有點酸酸甜甜的口感。
  6. 加入一點點鹽調味。醬汁完成,放一邊待用。

做蚵仔煎步驟

  1. 準備一個碗,倒入1 ¼ 量杯水, 6 湯匙甜薯粉, 3湯匙鈦白粉,混合均勻。
  2. 準備一個不粘鍋,開中火熱鍋,倒入一點植物油。
  3. 加入6-8顆蚵仔,均勻翻炒大概1分鐘。
  4. 打入2顆雞蛋,炒一炒。
  5. 加入1量杯的豆芽翻炒,再倒入混合好的甜薯粉和鈦白粉麵糊。
  6. 加入A菜和剩餘的豆芽。
  7. 不要翻動,煎大概2分鐘,直到麵糊變成半透明色。
  8. 翻面,另一面也大概煎2分鐘。
  9. 可以上盤了。將做好的醬汁均勻撒在蚵仔煎上面,即可食用。

Connect with
Street to Kitchen Asia

展示間位置

歡迎蒞臨展示中心,瞭解SUBARU車款的獨特之處。

最近的服務據點

預約試乘

親身試駕體驗SUBARU車款的迷人魅力。

立即預約

索取型錄

瞭解更多細部規格及有用的車款資訊。

立即索取